Discovering Medieval Song: Latin Poetry and Music in the Conductus