Folklor Amerika: Cermin multikultural yang manunggal